Adam Vinatieri had surgery Tuesday and will be out for up to 8 weeks. Kevin Stover has been added to the Colts roster